Примеры использования: как давно у

И как давно у вас это?

How long have you been this way?

Как давно у него мотоцикл?

И как давно у неё чёрная моча?

- How long has her urine been brown?

Эй, а как давно у тебя челка?

Hey, when did you get bangs?

Так как давно у вас это все?

So, how long's it been, then?

Как давно у человеческой расы появилась концепция загробной жизни?

How long has the human race had a concept of an afterlife?

- Как давно у вас этот кашель?

- How long have you had that cough?

– И как давно у вас этот снимок?

- How long have you had this picture?

Ты хоть помнишь, как давно у нас было?

Do you know how long it's been?

"Как давно у вас этот новичок?", показывая при этом на служащего, проработавшего здесь уже три года.

"When did you get the new man?" and pointing to an employee who had been there for three years.

Как давно у вас роман с этой девушкой?

How long you been involved with this girl?

Как давно у вашей дочери проблемы с дыханием?

How long has your daughter had trouble breathing?

Как давно у вас прекратились месячные?

When did your periods stop?

Я не могу представить, как давно у нас этот матрас.

I don't know how long we kept that mattress.

Как давно у тебя это чувство?

How long have you felt this way?

И как давно у нее эта рвота?

How long has she been puking?