Примеры использования: как давно ты в

Марти, как давно ты в порту?
Marty, how long have you been in port?
Ну, Дэннис, как давно ты в Америке?
So, Dennis, how long have you been in America?
Как давно ты в Польше?
How long you been in Poland for?
Как давно ты в завязке?
Как давно ты в последний раз была на свидании?
HOW LONG HAS IT BEEN SINCE YOU WENT ON A DATE?
Как давно ты в таком состоянии?
You've been this way for how long?
Как давно ты в этой игре?
How long have you been at this game then?
- Как давно ты работаешь в казино?
- How long you been working in the casino?
Как давно ты в курсе?
How long have you known?
Как давно ты в Филадельфии?
How long you been back in Philly?
Как давно ты в стране?
How long have you been in this country?
И как давно ты в команде Барксдейла, в малоэтажках?
And how long were you with Barksdale's crew in the low-rises?
Как давно ты в искусстве?
How long have you been doing the art thing?
Как давно ты в дороге?
How long have you been on the road?
Как давно видел ты его в последний раз?
How long since thou saw'st him last?
- Как давно ты работаешь в "Балтимор"?
- You've been in Baltimore long?