Примеры использования: как грубо

Как грубо ты себя ведешь - хмуришься, толкаешься, словно хочешь добиться победы с помощью локтей!
How rude you look, pushing and frowning, as if you wanted to conquer with your elbows!
О, как грубо.
Oh, that's rude.
- Как грубо.
That's harsh.
Как грубо!
How rude.
Это как-то грубо.
That's a little rude.
Эй, это как-то грубо.
Hey, that's kind of harsh.
Как грубо.
So rude.
Чёрт, Грета, это как-то грубо.
Jeez, Greta, that's a bit harsh.
- Фу, как грубо, - сказала я.
'Don't be so rude,' I said.
- Г рудь у нее поднялась горой от возмущения при воспоминании о том, как грубо отклонила Скарлетт ее совет не выходить замуж за Ретта.
Her stout bosom swelled indignantly as she remembered Scarlett's rude reception of her advice on marrying Rhett.
Как грубо.
That's rude.
О, боже, Как грубо.
Oh, my God, I'm being so rude.
Фиолетовыми волнистыми линиями подчеркиваются другие ошибки, такие как грубые изменения в режиме "Изменить и продолжить".
Purple squigglies mark other errors such as rude edits in Edit and Continue.
О, как грубо с моей стороны.
Oh, how rude of me.
Не говоря уже о том, как это грубо по отношению к твоей семье.
Not to mention rude to your family.
- Как грубо с её стороны.
- How rude.