Примеры использования: как вы с

- Но как вы с этим можете мириться?
- How do you stand it?
Как вы с мамой познакомились?
How did you and Mom meet?
Как Вы с ним познакомились?
How did you meet him?
Как вы с этим живете?
You can live with this?
И как вы с этим разобрались?
How did you handle that?
- Ой, пап, как вы с мамой догадались, что мне хочется Агнес?
"Oh, Daddy, how did you and Mum guess I wanted Agnes?"
Но на таких, как вы с Джулией, супругах будто ярлычок висит, знаешь, как на чемоданах: собственность такого-то. Вы уже сами себе не принадлежите.
Married people like you and Julia have labels on you, like travellers' trunks.
Как вы с этим живёте?
How do you live with yourself?
Как вы с собой уживаетесь?
How do you live with yourself?
- Тише, не надо! - забормотал с укоризной юноша,- я не хочу слышать, как вы с ним так разговариваете.
'Wisht! wisht!' muttered the young man, reproachfully; 'I will not hear you speak so to him.
Как вы с братом...
Like you and your brother --
Мне нравится смотреть, как Вы с этим возитесь.
I like watching you putter.
Как вы с ним связаны?
What is his connection to you?
То, как вы с ней говорите.
The way you speak to her.
Как вы с этим справляетесь?
How are you feeling?
Как вы с Барбарой...
How do you and Barbara...