Примеры использования: как вы поживаете

Как вы поживаете?
How are you?
"Дорогие Мама и Папа, Как вы поживаете?
"Dear Mother and Father, How are you doing?
- Как вы поживаете, миссис Спенсер? - говорю.
"How are you, Mrs. Spencer?" I said.
Вот... я... вспоминал о вас вчера... и... хотел узнать... как вы поживаете.
I-er-I was thinking about you the other day, and I-I was just wondering how you were getting along?"
- Как вы поживаете? - спросил он.
"How do you do?" he asked.
Хотел узнать, как вы поживаете.
I just wondered how you were.
Как вы поживаете, мистер Джиларди?
How are you doing today, Mr. Gilardi?
Мистер Хэк, как вы поживаете?
Mr. Heck, how are you?
- О, мистер Каупервуд, как вы поживаете? -приветствовал он хозяина дома, дружески кивая кудрявой головой.
"Awe, how do you do, Meezter Cowperwood," he was beginning to say, his curly head shaking in a friendly manner,
Как вы поживаете с вашего последнего визита в Даунтон?
How have you been since you were last at Downton?
Как вы поживаете?
How you doing today?
А как вы поживаете?
How are you?
- Как вы поживаете?
How are you doing?
- Как вы поживаете, господин губернатор?
"How are you, Governor?
- Как вы поживаете?
"How are you getting along?"
Как вы поживаете?
How do you do?