Примеры использования: как ваше имя

- Как ваше имя, миссис О'Нил?
"What's your first name, Mrs. O'Neill?"
Как ваше имя?
What's the name again?
-А... как вас зовут?.. Как ваше имя?
"What-do you call yourself-your Christian name?"
Я слышал, как ваше имя часто упоминалось во время моего короткого пребывания по соседству...
I heard your name frequently mentioned during my short stay in the neighbourhood.'
— Как ваше имя, друг?
- Your name, friend?
А как ваше имя?
What's your name?
Как ваше имя, маэстро?
Your name, Maestro?
Повторите, как ваше имя?
Your name again?
Я знаю, что ваша фамилия Кинг, но как ваше имя?
It's King, I know. But your other name."
- И разрешите спросить, как ваше имя?
"What's your name, anyhow, may I ask?"
Как ваше имя?
What's your name?"
-- Простите, а как ваше имя?
"Excuse me, what is your name?"
- Как ваше имя? - спросила она священника, когда тот прощался.
"What is your name?" she asked the priest when he took leave of her.
Отведи г. офицера... как ваше имя и отчество, мой батюшка?
Take the gentleman - What is your name, my little father?"
- Напомните, как ваше имя?
- What was your name again?
Как ваше имя, сударь?
Your name, sir?