Примеры использования: как было

"Как было на Хоккайдо?" Икеда начал разговор.
"How was Hokkaldo?" Ikeda started a conversation.
Люди перестали относиться ко всему с маниакальной подозрительностью, как было после краха МММ.
People ceased to relate to everything with manic suspicion, as it was after the collapse of MMM.
Фарго должен быть арестован, так же как было до этого.
Fargo has to be arrested just like he was before.
Я же практикуюсь на людях с тех пор, как Люку было 3.
I've been practicing on people since Luke was 3.
Однако, как было отмечено, ИГИЛ, например, не является страной.
However, it was pointed out that ISIL, for example, is not a country.
Преступление, как у нас есть основания полагать, произошло вчера ночью, в четверть второго.
This crime, we have reason to believe, took place at a quarter past one last night.
Как они могли быть в 7 секторе?
How could there have been a sector 7 breach?
Милый Фрэнк Кроли, как он был тактичен, как деликатен.
Dear Frank Crawley, how tactful he was and considerate.
- Мистер Франкон, позвольте мне спроектировать дом так, как было спроектировано здание Дэйна.
"Mr. Francon, please let me design it the way the Dana Building was designed."
Миссии или проходили как было запланировано, или их отменяли.
Missions either go as planned, or they're scrapped.
У гор, как всегда, был свой облик, своя физиономия.
The mountains, as always, had their own look, their physiognomy.
Я рассказала ее, чтобы показать вам, как легко "быть принятым".
I tell it you to show you how easy it is to be "taken in."
Встречаешь кого-то потрясающего, как было у нас с Харрисом.
Sometimes you find something electric, like me and Harris.
Вы знаете как были пойманы большинство преступников, мисс Лейн?
You know how most outlaws get caught, miss Lane?
Я хочу знать истину о справедливости — так же как есть истина в математике.
I want to know the truth about justice — like we have truths in math.
Робби Мортон был мёртв до того, как было послано то письмо.
Robbie Morton was dead before that e-mail was sent.