Примеры использования: кайфую

Я кайфую от свежего воздуха!
I get high on air!
Может, у него в рюкзаке есть какое-то горючее, что он бросил в мусоропровод, а потом кайфовал, глядя, как мы работаем.
Maybe that backpack's got something incendiary he tosses into a dumpster, and he gets a high watching us roll up.
ты кайфуешь от лития?
you're getting high off lithium?
Ты когда-нибудь кайфуешь, Джоул?
You ever get high, Joel?
Чувак, кто кроме меня здесь налаживал связи, выбивая очки, пока вы с Дэйвом кайфовали?
Man, who was the one out there making contacts, setting up scores while you and Dave was getting high?
Видишь, тебе не нужна была трава, чтобы кайфовать в свои двадцать.
You see, you didn't need pot to get you high in your 20s.
Может, это из-за "Молли", но я даже пальцами ног кайфую.
Maybe it's the Molly, but I can feel it in my toes.
Я тут сижу, кайфую, бренчу на стареньком банджо.
Me, I'm just sitting here, relaxing, strumming the old banjo.
Он кайфует, унижая людей.
He gets off on humiliating everyone.
Понимаешь, из всех серийных убийц, самые опасные, это супер-умные, которые с интеллектуальных игр кайфуют больше, чем с убийств.
Look, of all the serial killer types, the ones I find most dangerous are the hyper-intelligent ones that get off more on the mind games than the killing.
Похоже она кайфует, наблюдая как что-то умирает.
Seems she gets off on watching things die.
Никогда не лови кайф с тем, кто не умеет кайфовать!
Never get high with people that don't know how to get high.
Нет, я не хочу кайфовать с тобой, Чет.
No, I don't want to get high with you, Chet.
Ну, ты считаешь, что я кайфую, потому что кайфуешь сам.
Well, you assume I enjoy it because you think you'd enjoy it.
Я наркоманка, и я кайфую, когда мои дети звонят мне и спрашивают о чем-нибудь, о чем угодно.
I'm a junkie, and I'm jonesing for my children to call me and ask me something, anything.
Ну да, ведь я просто кайфую, наблюдая, как рушатся мечты мелких людишек.
Oh, right, because that's how I get my rocks off, watching tiny people's dreams die.