Примеры использования: казан

Он заглянул в казаны других куреней - нигде ничего.
He looked into the cauldron of the other kurens-nothing anywhere.
Я просто хотел казать крутым перед своими друзьями!
I was just trying to seem tough in front of my friends!
Хочешь с казать, "я же говорила".
Wanna say, "I told you so"?
Красная, Казан!
Red, Kazan.
Если у нас есть хоть капля мужества, мы должны казать этому нет.
If we had any guts, we would just say no to this.
—кажешь, она не бегала за тобой?
You're gonna tell me she didn't Chase you?
Товарищ Казан, мы никогда вас не забудем.
Comrade Kazan, we will never forget you.
- Що я казав? - шепнул он беззвучно.
'What did I say?' he whispered noiselessly.
Казан, братец.
Kazan, my man.
Ты казал мне остаться в машине, но я не осталась.
You told me to stay in the car, but I didn't.
Ночью зажигались костры. Кашевары варили в каждом курене кашу в огромных медных казанах. У горевших всю ночь огней стояла бессонная стража.
At night they lighted their camp fires, and the cooks boiled the porridge for each kuren in huge copper cauldrons; whilst an alert sentinel watched all night beside the blazing fire.
—кажи-ка мне.
Tell me one thing.
Сколько множителей, Казан?
How many factors Kazan?
Вы слухали, що вин казав...
You heard what he said . . .'
Ты казал Харпо бить меня?
You told Harpo to beat me?
Скажи Казану, что эти трое теперь со мной.
You tell Kazan those three are with me now.