Примеры использования: кажется у меня

-Кажется у меня жар.
- I think I have a fever.
Кажется у меня пазухи прочищаются.
I think my sinuses are clearing.
Сержант, кажется у меня кое-что есть.
Sergeant, I may have something.
- Мне кажется у меня есть решение.
- I thought I had a solution.
Кажется у меня что-то есть.
I've got something.
- Хорошо. Он подумал и, бросив вопросительный взгляд на Пуаро, сказал: - Так! Кажется, у меня больше нет к вам вопросов...
Weston said: "H'm - well, I think that is all at present." He looked inquiringly at Poirot.
Кажется, у меня есть об этом деле газетный отчет.
Inspector Bradstreet, B division, gave evidence as to the arrest of Horner, who struggled frantically, and protested his innocence in the strongest terms.
- Кажется, у меня где-то есть блестящий новенький шиллинг; если это так, ваш мальчик его сейчас получит.
"I think I've got a bright new shilling somewhere in my pocket, and if I have, the boy shall have it."
Кажется у меня кое-что есть.
Think I got something.
Кажется у меня что-то есть.
I might have something here.
Кажется у меня небольшой выбор.
It seems I have little choice.
Кажется у меня грыжа лопнула.
I think my hernia ruptured!
- Кажется, у меня там в шкафу остались еще три из купленной дюжины.
"Oh, I think I have three bottles left of the dozen in my closet."
- Да, кажется, у меня уже все танцы расписаны, -равнодушно проронила Беренис.
"I believe," said her daughter, with a languid air, "that I am full up.
Кажется, у меня зрение не хуже, чем у других, но, как я ни всматривался в даль, я не обнаружил никакого дерева.
I've examined the horizon, with a pair of as good eyes as most have got, I reckon; and there isn't such a thing in sight."
Но, если придется разорвать и то и другое, мне кажется, у меня есть на это и право, и полная возможность.
If it is necessary to break one or the other, I think I have the right and the means.