Примеры использования: каждый день в
- все
- every day
- every day at
- every day in
- in every day
- at every day
- in
- every day of
- everyday
- every afternoon at
- прочие переводы
Он сидел там каждый день в течение недели.
Как же я уставала кататься каждый день в экипаже тети Шоу, и как я наслаждалась прогулками!
Oh! how tired I used to be of the drives every day in Aunt Shaw's carriage, and how I longed to walk!'
Ты добивался меня каждый день в выпускном году
"Теперь, каждый день в четыре часа, я пью там чай", - прибавил он и взглянул на стоявшие на камине часы.
Встает каждый день в одно и то же время.
Каждый день в моей жизни ты давала мне самое лучшее.
Каждый день в один и тот же час открывал ставни на своих окнах учитель в черной шелковой шапочке; с саблею на боку шествовал полевой сторож.
Every day at the same time the schoolmaster in a black skullcap opened the shutters of his house, and the rural policeman, wearing his sabre over his blouse, passed by.
Мы рассказываем лишь о тех, которые нам известны; вообще жизнь его текла однообразно: каждый день в определенные часы он делал то же, что и накануне.
We relate those of which we know; but generally he passed his life in doing the same things at the same moment.
Ты работал с ним каждый день в течение месяца.
Каждый день в комнатку вносились П, бич, обручи, и каждый день проделывалось почти одно и то же.
Every day the frame, the whip, and the hoop were brought in, and every day almost the same performance took place.
Он говорит об этом каждый день в предвыборных выступлениях?
- Я был верхом на лошадях каждый день в течение 50 лет.