Примеры использования: каждую субботу

А так они приезжают к нам из Сибири каждую Субботу?
Do they come visiting us from Siberia every Sabbath?
Неприятно, я знаю, но каждую субботу мы, аж пятнадцать миллионов, смотрели эту чушь не отрываясь.
Excruciating I know, but every Saturday night 15 million of us were glued to that crap.
Каждую субботу после полудня она смотрела на дорогу, ожидая Макса из школы.
Her ears were turned to the road every Saturday afternoon for it was then that Max came home from school.
она здесь каждую субботу
she's here every Saturday
Мы будем встречаться каждую субботу за утренним кофе.
We'll meet every Saturday morning for coffee.
Вы здесь встречаетесь каждую вторую субботу после развода.
You guys have been meeting here every other Saturday since the divorce.
Мы играем каждую субботу, вечером.
Play every Saturday night.
- Я там у неё всё убрал и извинился, но я всё равно не виноват. И я буду работать у неё в саду каждую субботу и постараюсь, чтобы эти камелии опять выросли.
"I cleaned it up for her and said I was sorry, but I ain't, and that I'd work on 'em ever Saturday and try to make 'em grow back out."
- Танцы каждую субботу. Лучше наших вечеров во всей округе не бывает.
"We got the best dances in the county every Saturday night."
Мой дед ходил каждую Субботу... в синагогу.
No, my grandfather went every Sabbath... to the synagogue.
И каждую субботу у вас танцы?
You have dances there every Saturday night.
А ты получаешь мои 15 процентов каждую субботу.
And you take out my 15% every Saturday night.
я беру будни, а каждую третью субботу ты...
I get the weekdays, and every third Saturday you get...
Каждую третью субботу октября.
Every third saturday of october.
Какого черта я должен делать каждую гребанную субботу?
Why the hell am I having to do this every bloody Saturday?
Они в Сидотоне уже месяц; каждую субботу он навещает их, пересекая границу на своей машине.
They had been at Cidoton for a month; each week-end he motored across the border to visit them.