Примеры использования: кадры из

- Мы просто искали кадры из той ночи.
- We were just looking over the footage from that night.
Я оцифровал кадры из той ночи.
I digitized the actual footage taken from the night.
Новые кадры из той видеозаписи, что мы нашли на компьютере Макэндлесса.
New footage from that tape we found on McCandless's computer.
Это все те кадры из СтарТрека, ну знаешь, когда они приземляются на вражьей планете.
It's all those Star Trek scenes, you know, in Star Trek, when they land on a hostile planet.
Я не против, если это будут кадры из сна.
I don't care if it's a dream sequence.
Лори, мне надо, чтобы ты достала кадры из камер Каетано.
Lori, I need you to pull footage off Caetano's cameras.
Это кадры из автомобильной аварии в которую он попал.
This is footage of a car accident he was in.
В эфире ужасные кадры из Далласа, в котором несколько минут назад взорвалась бомба.
These horrific images are coming out of Dallas, where a bomb exploded mere minutes ago.
Мы вытаскиваем кадры из камер безопасности.
We're pulling footage from the security cameras.
Это кадры из экспедиции 1927 года.
It's footage from a 1927 expedition.
В видеоклипе также используются эксклюзивные кадры из "Железного человека 2".
The video also incorporated exclusive footage from "Iron Man 2".
Кадры из передачи, которую вы смотрите, крайне наглядны.
The footage you're about to view is extremely graphic.
Можно даже кадры из "Титаника" взять.
You could even cut to shots from Titanic.
У меня была идея, но он установил камеру, показал мне, как сделать отдельные кадры из этого видео танцовщицы.
I had the idea, but he figured out the camera settings, and he showed me how to take these individual frames of this video of a dancer.
А это кадры из твоих фильмов, Дэйв?
Maybe this is one of your old movies, Dave.
Эти хорошо известные кадры из Капитолия Пенсильвании, всё ещё шокирующие, всё ещё тревожные, даже спустя несколько дней.
Those now familiar images of the Pennsylvania State Capitol, still shocking, still haunting even days later.