Примеры использования: к чему этот

- К чему этот насмешливый тон?
"Why this mocking tone?
К чему этот большой секрет?
Why the big secret?
К чему этот чертов акцент?
What the hell was that accent?
Кто знает, к чему это приведет?
Who knows where it will lead?"
- О нет! к чему это?
"Oh, no! What's the good of that?
И ты знаешь, к чему это привело.
And that worked out beautifully for her.
К чему, к чему это приведет?
What are we coming to?
И посмотри, к чему это привело.
Yeah, and look what happened.
Он знал по опыту, к чему это приводит.
For he knew by experience what it meant.
К чему это может меня привести?
What this could lead to?
Ну к чему эта жажда перемен?
Why this craving for change?
Все мы знаем, к чему это ведет.
We all know where that leads.
- Ни к чему это, Крис он нам не нужен.
-We just don't need it, Chris.
К чему это приведёт?
What would be the impact?
Ты видишь к чему это приведет?
You see where this is going?
К чему эти муки и терзания, дон Фелипе?
Why all that trouble and torment, Don Felipe?