Примеры использования: к сожалению, нет

К сожалению нет.
Sadly, no.
У меня, к сожалению, нет времени.
Unfortunately, I don't have time.
К сожалению, нет пирога.
I'm afraid we're out of cake.
У меня, к сожалению, нет кофе.
I'm afraid I'm out of coffee.
- К сожалению, нет или к счастью?
- Unfortunately not or fortunately?
Ответ: Это довольно популярный вопрос, на который, к сожалению, нет удовлетворительного ответа.
Answer: This is a fairly common question for which there is not, unfortunately, a good answer.
К сожалению, нет уверенности в способности и готовности международного при-сутствия по безопасности предотвратить подобный блицкриг.
Unfortunately, we have no confidence in the international security presence’s ability and preparedness to prevent such a blitzkrieg.
К сожалению, у меня нет времени для более глубокого изучения.
I haven't had time for deep study yet.
К сожалению у меня нет больше визиток.
Unfortunately I don't have a card anymore.
- К сожалению, нет Спасибо.
- Sorry, no thank you.
Да, мы бы заплатили, только у нас, к сожалению, нет денег.
Yes, we'd really like to pay for this, but we don't have any money.
К сожалению, нет в наличии.
Sorry, we're out of stock.
К сожалению, нет никаких сомнений.
Unfortunately, there's no doubt.
К сожалению, нет возможности отказаться от операций сжатия, если это требование поставщика.
Unfortunately, there’s no way to prevent shrink operations if they’re vendor-mandated.
- К сожалению, его нет дома.
"I'm afraid Chris isn't here.
- К сожалению, нет, проф.
"Sorry, Prof. No."