Примеры использования: к ней
- все
- toward her
- towards it
- toward it
- thereto
- for her
- on her
- at her
- upon her
- on it
- with her
- with it
- in it
- about her
- about it
- against her
- beside her
- to her
- she
- to it
- its
- прочие переводы
Направляясь к ней по косой, он двигался так, что Рейчел пришлось подойти к нему за перегородкой.
Moving toward her at an angle, he maneuvered such that Rachel had to pass behind the partition to get to him.
Корки бежал к ней.
Он примчался к ней в замок Святого ангела.
Чернокожая молчала. Трейси почувствовала легкое движение, это Паулита и Лола подошли к ней, но она была наготове.
Still not a word from the black woman. Tracy felt the rush of wind as Lola and Paulita came at her, but Tracy was ready for them.
Вы можете попробовать повернуться к ней спиной, но именно тогда она подкрадывается сзади и съедает вас живьем.
У меня есть проблема к ней!
Скарлетт про шла в гостиную, и обе женщины тотчас приблизились к ней.
Он почти не сознавал боли, всем существом ощущал только руки Мэгги, что обхватили его, чувствовал, как припал к ней головой.
He was hardly conscious of the pain, intent only on Meggie's arms around him, the way his head sank against her.
Когда Амелия бегом устремилась к ней, до меня с запозданием дошло, что это, вероятно, то самое место, куда нас столь предательски вышвырнула машина времени.
As Amelia started forward towards it,I realized that that must be the place where the Time Machine had so precipitately deposited us.
Конвенция о правах инвалидов и Факультативный протокол к ней
Convention on the Rights of Persons with Disabilities and the Optional Protocol thereto
- Молчать! - прошипела, обернувшись к ней, сестра Агата.
Тогда Белый Клык на всем ходу повернулся к ней.
Амелию радостно обступили, к ней подбежала Эдвина.
Ю.А.: Значит биржа и интерес к ней у Вас практически «в крови»?
- Признаться, я не испытываю к ней никаких особых чувств.
- Он положил блокнот поближе к ней на край кровати и вставил ей в руку карандаш.