Примеры использования: йота

Йота Каппа Йота.
Iota Kappa Iota.
Нет, ни на йоту.
No, not a whit.
Подойди ближе, Йотам.
Come closer Yotam.
Ни на йоту не изменилось, правда?
Hasn't changed a jot, has it?
Йотам, ты слышал меня?
- Yotam, did you hear me?
Ладно, но я все еще настаиваю, что мы не должны уступать ни на йоту.
Well, I still say we should fight him every inch of the way.
Йотам, он знает о кассете.
Yotam, he knows about the cassette.
Йотам, передай, пожалуйста, соль.
Yotam, pass me the salt, please.
Впрочем, узнав, что республиканцы придумали для этого название, он стал называть себя совсем по-другому, ни на йоту не изменив при этом своих убеждений и повадок.
Though when he learned that the Republicans did have a name for it, he completely changed the name of his conviction without abating his principles or behavior one jot.
Я не доверял ей ни на йоту.
I didn't trust her an inch.
Йота Каппа Йота - 95 процентов.
Iota Kappa Iota, 95 percent.
Ты ведь не уступишь ни на йоту, так?
You won't give an inch, will you?
Никакая старуха не остановит Йота Каппа Йота от того, чтобы стать лучшим домом в городке.
Not even that old tramp is gonna stop Iota Kappa Iota from being the very best house on campus.
Йотам, это неправильно.
Yotam, that isn't fair.
Йотам, пожалуйста, убери это.
Yotam, clean that up please.
Йотам, я прошу, следи за своим языком.
Yotam, kindly mind your language.