Примеры использования: ишемическая

Аневризм, сердечный приступ или другой ишемический синдром.
Aneurysm, stroke, or some other ischemic syndrome.
Сердечная недостаточность так же может быть инфекцией, ишемической болезнью сердца, или отторжением.
Heart failure could be either infection, coronary disease, or rejection.
Но нет блокады, никаких признаков присутствия вируса, и в твоей семье никто не страдал ишемической болезнью.
But there are no blockages, no viruses present and you have no family history of coronary desease.
Марта Элкин, 75 лет, ишемическая болезнь сердца, подтвержденная ангиографией.
Martha Elkin, 75, multi-vessel coronary disease confirmed by an angiography.
- Да, ишемическая болезнь сердца - одна из наиболее распространенных причин смерти в мире, а ведь ее можно предупредить.
- Yeah, well, coronary disease is the number one killer in the world, and it's entirely preventable.
В результате потребления трансжиров в мире ежегодно происходит более 500 000 случаев смерти от ишемической болезни сердца
Trans fat intake is responsible for over 500,000 deaths from coronary heart disease each year globally
Избыточное потребление пищевых жиров сопряжено с повышенным риском тучности, ишемической болезни сердца и некоторых видов рака (1, 25, 26).
Public health relevance: Excessive dietary fat intake has been linked to increased risk of obesity, coronary heart disease and certain types of cancer (1, 25, 26).
Поэтому, думаю, это так называемая транзиторная ишемическая атака (ТИА).
So I'm thinking it's what's called a transient ischemic attack.
Думаю, у него транзиторная ишемическая атака.
I think he's had a transient ischaemic attack.
Доктора сказали, что это был ишемический инсульт.
The doctors said it was an ischemic stroke.
У Бобби был ещё один ишемический инсульт, гораздо сильнее на этот раз.
- Bobby suffered another ischemic stroke, much more severe this time.
Это может быть преходящее ишемическое нарушение мозгового кровообращения.
It could be a transient ischemic attack.
Мозг жертвы получил ишемические повреждения.
There appears to be ischemic damage to the victim's brain.
Дело в ишемической ткани, которая нам не поможет.
This is about ischemic tissue that won't cooperate.
- Никаких признаков ишемических изменений.
-No evidence of ischemic changes.
Повышенное кровяное давление – основной фактор риска ишемической болезни сердца и ишемического, а также геморрагического инсульта (26).
Raised blood pressure is a major risk factor for coronary heart disease and ischemic as well as hemorrhagic stroke (26).