Примеры использования: их у

- Слышу их у себя в голове.
Hear them in my head.
— Вы послали двоих мужчин отнять их у меня.
"You sent two men to take them away from me."
Сколько их у тебя было?
How many have there been?
Ты закатила их у меня на глазах.
You rolled them in my face.
- А сколько их у него?
"How many does he have?"
- Они у вас у всех есть.
"This you all have, I know.
Думают, что они у себя дома?
Think this is their home or what?
Они у нас тоже есть?
Do we have them too?
Но теперь их у меня нет.
Now I don't have them.
Оставьте их у их дверей.
Drop them at their front doors.
Разложи их у окна.
Put them by the window.
- Я покупаю их у вас.
"Well, then, I will buy it of you!"
Каждая песня рассказывает свою историю, но в то же время у них у всех есть что-то общее в плане развития.
Every song tells its own story, but at the same time all of them have something related to movements, changes and evolution.
— Около двухсот тысяч долларов. Мы получим их у казначея утром, когда прибудем в Саутгемптон.
"About two hundred thousand dollars. We'll collect it from the purser in the morning when we dock at Southampton.
Что у них, у их семей есть будущее, то, ради чего стоит жить и трудиться.
They need to feel that they and their families have a future for which to live and work.
Я только что взял их у Эбби.
I just borrowed these from Abby.