Примеры использования: итальянец

- Скажите, ваше преподобие, неожиданный спад в экономической жизни не отразился на подопечном вам имуществе? - словно между прочим спросил итальянец.
"Tell me, Father, has the sudden slump in economic affairs affected your charge?" the Italian prelate asked smoothly.
Впереди ждали еще и немцы, и итальянцы, пулеметные точки, 50-миллиметровые пушки и минометы.
There were still Germans and Italians in the field, outposts of machine guns, 50-mm small artillery, mortars.
И старый добрый профессор не вынес мысли, что ему сообщаются и в нем неотвратимо произрастают страшные свойства шарманщиков-итальянцев.
The notion that the nature of an Italian organ-man was irrevocably growing and burgeoning inside him was almost more than the kindly old professor could bear.
Рослый итальянец.
A big Italian fellow."
Диккинсон докончил: - Да еще итальянцы наступают с юга.
'And now the Italians are coming up from the south.'
- Поеду в Савойю, погляжу, как там действуют итальянцы.
'I'm going down into Savoy to see what the Italians are doing in that part.
В субботу после обеда проезжал мимо.., по пути к итальянцам в Фуджим.
I passed this way on Saturday afternoon en route to the Italians at Fugima.
Они ненавидят итальянцев.
They hate the Italians.
Смуглая соседка Мэгги по парте оказалась младшей дочерью итальянца - хозяина ярко-синего кафе в Уэхайне.
The dark child who sat next to her was the youngest daughter of the Italian man who owned and operated Wahine's bright blue caf?.
Итальянец он, из Швейцарии приехал. Толк в земле знает.
He's a Swiss Italian, a good farmer.
- А что вы сказали об итальянцах?
'What did you say that the Italians were doing?'
Что вы делаете с этими итальянцами?
What is it with you and Italian men?
- Я итальянец.
"I am an Italian.
Но я итальянец.
But I am an Italian."
Вы настоящий итальянец.
You are really an Italian.
Итальянцы выдохлись.
The Italians were cooked.