Примеры использования: используется для

- Но не тогда, когда это используется для защиты.
- But not when used defensively.
Он используется для проигрывания записей.
And it's used to play records.
Но почему вы решили использовать для группы именно это имя?
But how do you decide to choose that name for the band?
Более 75% бумаги используется для вторичной переработки.
More than 75% of paper is recycled.
Их использовали для убийства.
They were used in a murder.
По обыкновению используется для эректильной дисфункции.
Commonly used for erectile dysfunction.
Во всем мире это оружие используется для войны.
Around the world these guns are used for wars.
Большинство судов, используемых для незаконных перевозок оружия, действуют под «удобным флагом».
Most ships used in illegal arms shipments operate under flags of convenience.
- Это восьмидесятимиллиметровый проектор, -пояснил Пирс. - Обычно эта штука используется для просмотра кинофильмов в домашних условиях.
"It's an eight-millimeter projector," he said in a conversational tone, as he snapped on a lens. "The kind ordinarily used for the showing of home movies."
Она необитаема и используется для Медитации"
"It is uninhabited and is used for meditation.
Их используют для татуировок.
Used in tattoos.
использую для "кукурузных рядов"
Used it on her corn rows.
Используется для дезориентации противника.
Used to disorient the enemy.
ПМК используется для синтезирования экстези.
PMK is used to synthesise Ecstasy.
Вода используемая для производства гидроэлектроэнергии, должна быть исключена из отрасли электроэнергетика
Water for hydroelectricity generation purposes should be excluded from electricity industry.
Даже смерть Боба используется для групповой терапии.
So even Bob's death is group therapy.