Примеры использования: использовались

Использовать в качестве туалетной бумаги? - Он пожевал сигару. - Ты мой друг, но мне не нравятся подобные сделки.
Use it for toilet paper?" He chewed on his cigar. "You're supposed to be my friend. I go wrong on a deal like this, I'm nobody's friend. The late Yitzchak Schwartz, they'll call me."
- Есть один пункт, где я не полностью информирован, - прервал Пуаро. - Какой способ убийства вы планировали использовать?
Poirot said quickly: "That is the one point on which I am not yet completely informed. What was the method you counted on employing?
Я использовал их, а теперь использовали меня.
I used him, now I am used.
Итак, у чудовища должна быть слабость, которую мы можем использовать.
Now the beast must have some weakness that we can exploit.
Я бы хотел использовать свое право на свободу слова.
Now I'd like to exercise my right to free assembly.
Что я намерен использовать довольно страстно, так это нарушение 14-ой поправки к Конституции США.
Which I intend to argue quite passionately is a violation... of the 14th Amendment of the United States Constitution.
Во сне Зеленый берет пояснял Фрэнсису, что он неверно использует Марти.
In the dream, the Green Beret was telling Francis that what he was doing with Marty was wrong.
Однако, как только честь устройства выставки была официально отдана Чикаго, противники Каупервуда тотчас постарались использовать это обстоятельство против него.
No sooner, however, had the award actually been granted than Cowperwood's enemies made it their first concern to utilize the situation against him.
Харниш постоянно думал о том, как бы облегчить Дид работу, и ее брат посоветовал использовать воду, которая на ранчо имелась в избытке и пропадала зря.
Daylight devoted himself to the lightening of Dede's labors, and it was her brother who incited him to utilize the splendid water-power of the ranch that was running to waste.
Ему нравилось использовать прилагательное "консервативный" по отношению к себе только в одном значении: для обозначения его хорошего вкуса в одежде.
He liked to apply the adjective "conservative" to himself in one respect only: in his conservative good taste for clothes.
Шанс использовать мои труды в своём будущем.
The chance to take my work into your future.
Но их так же с лёгкостью можно использовать для кошмарной погибели.
But it could just as easily be harnessed for terrible destruction!
Моя машина ездит на использованном масле для готовки.
My car runs on reclaimed cooking oil.
Он использовался только для преследования людей, которых обвиняли в сотрудничестве с иностранными государствами.
It was only used to, uh, prosecute people who had been accused of acting with a foreign power.
Уже через полчаса все стали использовать слово "Дакау".
Within half an hour, they were using the phrase "Duckau".
Каупервуд рассчитывал использовать Хэнда в своих целях и потому в этот вечер был неотразим.
Cowperwood, because of his desire to employ the services of Hand, was at his best.