Примеры использования: исполнится

Они могут исполниться.
It just might come true.
Знаешь, к тому времени, когда мне исполнилось тридцать четыре, я уже...
You know by the time I was thirty-four, I'd already-"
Пророчество исполнилось.
Prophecy fulfilled.
Ей только исполнилось 16 лет.
She was only barely 16.
Этой девушке Эльзе Грир исполнилось всего 18.
Just turned 18.
-Сегодня исполнилось 22.
- Twenty-two today.
Если ты мечтаешь быть первой в классе и прилежно учиться, твоя мечта может исполниться.
If you dream of being first in your class, and study hard, your dream may come true.
Да какой же теперь это дом? ЦЕРН, ее единственный мир с того дня, как ей исполнилось двенадцать лет, стал вдруг чужим.
But home to what? CERN, her world since she was twelve, seemed suddenly foreign.
Ему недавно исполнилось восемнадцать.
He had turned eighteen.
Боксеру должно было исполниться двенадцать лет в будущем году, в конце лета.
Boxer's twelfth birthday was due in the late summer of the following year.
Твое желание исполнилось.
You got your wish.
Месяц назад исполнилось 60 лет со дня начала нашей жизни в изгнании.
Last month marked the 60th anniversary of our life in exile.
Мне исполнилось 83 года.
I'm 83 years old.
В 2012 году исполнится 60 лет со дня вступления Турции и Греции в НАТО в 1952 году.
2012 marks 60 years since Turkey and Greece joined NATO in 1952.
Мне только что исполнилось 50.
I just turned 50.
И это случилось спустя всего лишь два дня после того, как ему исполнилось двенадцать.
Two days after his twelfth birthday.