Примеры использования: информация не

Мистер Саттерсвейт успокоил друга, указав, что информация не подлежит огласке и не станет известна прессе.
Mr. Satterthwaite had soothed him by pointing out that the information was not to be made public or given to the press.
Эта информация не доступна.
That information is unavailable.
Почему же эта информация не вынесена на обложку?
Why is that not on the cover?
До настоящего времени эта информация не была представлена Комитету по правам человека.
So far, no such information has been submitted to the Human Rights Committee.
И я подумал: "Этой информации не достаточно.
And I thought, "that is not enough information.
К сожалению, эта информация не может заставить меня работать быстрее.
Unfortunately, that information can't make me work any faster.
А нужная информация не бывает дешевой.
And good information does not come cheap.
Трудности с получением информации не позволили Комитету оперативно заняться этим вопросом.
The difficulties in obtaining information had prevented the Committee from dealing with the matter expeditiously.
Видимо, наша информация не была достоверной.
Apparently, our information was incorrect.
Но эта информация не выйдет за пределы этого столика.
But this information does not leave this table.
Эта информация не может быть подтверждена.
This information cannot be confirmed.
В прошлом единого способа описания использу-емой информации не существовало.
In the past, there was no common way to describe the information that is used.
И информация не теряется.
Information is not lost.
Эта информация не верна.
The information is flawed.
Эта информация не должна просочится.
This information cannot get out.
Это информация не должна раскрыться.
That information must not get out.