Примеры использования: интересных

- Очень интересный вопрос.
"A very interesting question.
Тут, в связи со зрением левиафана, можно было бы поднять один весьма интересный и запутанный вопрос.
A curious and most puzzling question might be started concerning this visual matter as touching the Leviathan.
Это был интересный случай.
She was a fascinating case.
А про себя подумала: этот Ланселот Фортескью -очень интересный мужчина.
She thought to herself that Lancelot Fortescue was a very attractive person.
Хорошие актеры иногда довольно похожи, но не настолько, чтобы было интересно смотреть.
Some of the good ones do, in a very slight way, but not in a way that's fun to watch.
Мне интересны люди, но мне трудно их понять.
I find humans interesting but I have trouble understanding them.
У неё был интересный вопрос про Ахиллеса.
She had a question about Achilles, it was interesting.
Интересно, что скажет старина Перси, когда увидит, что блудный сын вернулся.
I wonder what old Percy will say when he sees the Prodigal returned.
Я привлекательный и интересный для тебя?
Am I attractive and exciting to you?
Но сможем ли мы пережить встречу, это более интересный вопрос.
Whether we can survive the encounter is the more intriguing question.
Очень интересный тип, он сможет рассказать много захватывающих историй".
Most entertaining fellow - can tell you lots of good stories."
Я сказала, что мне не интересны их 750$.
I told them I'm not interested in their $750.
Федералам никогда не интересна правда.
Feds are never interested in the truth, darling.
ЭКГ интереснее чем потеря сознания, так что...
EKG is more interesting than loss of consciousness, so--
Интересно, какую из девушек он выбрал?
She knew Jamie visited here, and she wondered which of the girls he chose.
Надеемся, вы получите от этого альбома свой интересный опыт!”
We hope you will have your own exciting experience with the album!”