Примеры использования: иностранное

Но почему какой-то иностранный врач должен сюда заявляться и все вынюхивать?
But what business was it of some foreign doctor coming along and nosing around?
Ваш коллега тоже иностранный студент.
Your colleague is also an overseas student.
Иностранный студент?
An international student?
Думаете, он в Иностранный легион метит?
"You think it's the Foreign Legion?"
Он рассказал ей о различных кабаре, посещаемых иностранными туристами.
He told her about the Cabaret du Neant, the Abbaye, and the various haunts to which foreigners go.
Я люблю иностранные языки.
I like different languages.
Полиция намеревается и впредь укреплять связи с иностранными полицейскими структурами.
The police will continue efforts to strengthen cooperation with overseas police authorities.
Так что теперь я использую только иностранные монеты.
So now I use only international coins.
"Ходатайство на Иностранного жениха?" Тот джентльмен, Митч Баррет, записан, как ее будущий муж.
"Petition for Alien Fianc?" That gentleman, Mitch Barrett, is listed as her future husband.
Вы иностранный подданный.
You are a foreigner.
Английский, как десятый иностранный язык.
English as a tenth language.
Никаких связей с иностранными счетами?
No connections to overseas accounts?
У нас здесь только иностранные номера.
We only have international numbers.
Ланселот Клоуки, иностранный корреспондент, потянулся за своим коктейлем и прикончил его в два глотка.
Lancelot Clokey, the foreign correspondent, reached for his highball glass and finished it off.
- Сам я, вообще говоря, не знаю, какие бывают иностранные имена, сэр, но не сомневаюсь, что ее зовут именно так.
"I am not acquainted myself with the names of foreigners in general, but I have no doubt it WOULD be that."
А в Одессе, Киеве и Симферополе открылись курсы по изучению иностранных языков.
And language courses are ongoing in Odessa, Kyiv and Simferopol.