Примеры использования: инициал

Вам нужен второй инициал.
Well, you'll need a middle initial.
— Конечно. Всем внучкам полагается иметь тайные инициалы, о которых знают только их дедушки.
"Of course. Granddaughters always have secret initials that only their grandfathers know."
— И еще… Могли бы вы сделать его инициалы на них — в золоте: Дж. Р.
"Oh... would you put his initials on them--- in gold? That's J.R."
Орсатти внимательно осматривал багаж. — На всех чемоданах твои инициалы, Джо.
Orsatti was examining the luggage. "They have your initials on them, Joe."
- Икс - это у него не инициал, это его так зовут.
"X's his name, not his initial.
- Обошью ее по краям серой лентой, вышью на тулье инициалы Эшли, и получится очень красиво".
"And I'll put a gray ribbon around the brim and sew Ashley's wreath on it and it will look lovely."
К несчастью, на планке кто-то нацарапал какую-то виньетку и инициалы К.С.Р.
Unfortunately, on the back-board somebody had scribbled little sketches, and the initials, several times repeated: C. S. R.
- Прикажите выгравировать на хронометре баронскую корону, а под ней письменными буквами мои инициалы: Ж. Р. К.
"You will have the monogram, G. R. C., engraved on the chronometer under a baron's coronet."
Она покачала головой:— Нет. Это мои инициалы.
She shook her head. "P.S. are my initials."
— Инициалы, — прошептал Лэнгдон, как-то странно глядя на нее. — Вы их прежде где-нибудь видели?
"The initials," Langdon whispered, eyeing her strangely. "Have you seen them?"
Даниэль Купер настоял, чтобы шарф с инициалами Т.У. не показали прессе.
It was Daniel Cooper who had suggested that the scarf with the initials TW be kept from the press.
- Это, должно быть, миссис Блейк, моя соседка,- сказала женщина, взглянув на инициалы.
"That would be Mrs. Blake, my neighbour;" said the woman, reading the initials.
- Какой у тебя инициал посередине?
- What's your middle initial?
На моих стоят инициалы С.М.Н., и это практичные платки, а не никчемушные парижские финтифлюшки.
Mine are marked C.M.H., and they're sensible things -not expensive Paris fallals.
К." перестают быть инициалами человека, а становятся знаком целого общества.
Its outrages were usually preceded by a warning sent to the marked man in some fantastic but generally recognised shape-a sprig of oak-leaves in some parts, melon seeds or orange pips in others.
Мы все знаем, чьи это инициалы.
Without mentioning names, we all know to whom these initials belong.