Примеры использования: инженер с

Главный инженер с огромным долгом за азартные игры.
The lead engineer with a staggering amount of gambling debt.
Что может инженер с этим поделать?
What has the Engineer got to do with it?
Перед тобой наши единственные инженеры с хоть каким-то опытом в микропроцессорах.
You're looking at our only engineers with any microprocessor experience at all.
Инженер с печальным криком придержал отца Федора за плечи.
With a pitiful cry the engineer restrained him by the shoulders.
Когда инженер слез со стула, он убедился, что на стене нет никаких признаков тайника.
When the engineer climbed down from his chair, he was positive that there was not a sign of his secret hiding-place in the wall.
Инженер слушал с презрительною и бледною улыбкой.
The engineer listened with a pale and contemptuous smile.
Запусти поиск по инженерам-ядерщикам с именем Эдгар.
Run a search for nuclear engineers with the name Edgar.
А ещё тот, где известный главный инженер запечатлён с ногой, застрявшей в плазменном инжекторе.
Then, of course, there's the one depicting a certain Chief Engineer with her foot stuck in a plasma injector.
Я тебя умоляю, я же инженер с дипломом МТИ.
Please, I'm an MIT-trained engineer.
Снайт решил проблему, перепоручив миссис Симингтон главному инженеру с его ласковыми речами, а сам удалился на минуточку, попросив извинения.
Snyte solved the problem by abandoning her to the soothing speech of his engineer and excusing himself for a moment.
Короче, она недавно обручилась с инженером, и не с каким-то обормотом.
Okay, well, anyway, she just got engaged to an engineer, and not the choo-choo kind.
- Потерпевшие кораблекрушение, как и вы, - ответил инженер с глубоким волнением.
"Castaways, like you," replied the engineer, whose emotion was deep.
- Это подло, подло от вас! - вскочил вдруг инженер со стула.
"This is vile, vile of you!" cried the engineer, leaping up suddenly from his chair.
Инженер, что с человеческой точки зрения называется нервным срывом.
Engineer what in human terms is called a nervous breakdown.
У голографического инженера проблемы с ее программой.
The holographic engineer is having problems with her program.
Но то, что его по-настоящему выводило из себя был инженер, который ругался со мной каждый день.
But what he wound up being was the engineer who fought with me every day.