Примеры использования: инвалидная

Оглядевшись, Колер увидел, что лежит в отдельной палате медпункта, а его инвалидное кресло стоит рядом с кроватью.
He found himself lying in a private room in the CERN infirmary, his wheelchair beside the bed.
Тупой... инвалидный... лагерь...
Stupid... handicap... camp...
- Вы из-за этого в инвалидном кресле?
- Is that what put you in that chair?
Я уже в инвалидной коляске.
I'm already in a wheelchair.
Мой отец всю жизнь провел в инвалидном кресле после автокатастрофы.
My father spent his life in a wheel chair because of a car crash.
- Подушка - это... Лошадь! - И выкатил за ней из спальни на инвалидном кресле.
"The pillow is... a horse!" - and come whisking out of the dorm right behind her in his wheelchair.
Инвалидная мафия.
The Handicapped Mafia.
Что тогда будет с парнем в инвалидном кресле?
Then what happens to the guy in the chair?
Боже, она смотрела на меня, как на калеку, -пожалела сердобольная женщина увечного в инвалидной коляске.
By God, she looked at me as if I were an invalid-as any kind woman may look at a poor chap in a bath chair.
Теркл, отперев изолятор, вернулся оттуда почти без памяти, и мы заткнули его на инвалидном кресле в дневную комнату.
Turkle was all but passed out when he got back from Seclusion, and we had to push him into the day room in a wheel chair.
Чтобы успеть за инвалидным креслом с электромотором, быстро катившимся к главному входу, ему приходилось то и дело переходить на трусцу.
Langdon found himself practically jogging to keep up with Kohler's electric wheelchair as it sped silently toward the main entrance.
Вы можете получить одну из инвалидных карт.
You can get one of those handicap placards.
Ты в инвалидной коляске.
You're the one in the chair.
Вы избили парня в инвалидной коляске?
You beat up a guy in a wheelchair?
Почему отказались от инвалидного кресла?
Why do you reject the wheel chair?
Старик на инвалидном кресле.
Old guy in a wheelchair.