Примеры использования: инвалид

- Это специальные школы для инвалидов.
- It's the School for the Disabled.
- Или престарелый инвалид, который с утра до ночи глазеет в окно.
'No elderly invalid who sits all day by the window?'
Иногда инвалиды чувствуют боль в ампутированных конечностях, несуществующие руки еще сжимаются, ноги все еще болят.
Amputees sometimes feel the pain of phantom limbs, ghosts of hands still clenching, legs still aching.
Жаль, что инвалид.
Too bad he's a handicap.
Инвалиды всех групп, женщины с детьми и Виктор Михайлович Полесов садились в вагоны с передней площадки.
Disabled persons of all categories, women and children and Victor Polesov sat at the front of the cars.
Калека, инвалид...
Crippled, disabled...
Он продолжал показывать пальцем разные достопримечательности: Дом инвалидов, Пантеон, собор Парижской богоматери, башню Сен-Жак, холмы Монмартра.
He went on pointing out the Invalides, the Pantheon, Notre Dame and the Montmartre hill.
Он уже несколько лет инвалид.
He's been in a wheelchair for years.
Инвалиды милые, Леонард.
Handicapped people are nice, Leonard.
-Ты? - спросил инвалид.
"Is that who you are?" asked the cripple.
Сообщите нам, если услышите, что кто-то рядом сводит концы с концами или инвалид, или приговорен к тюрьме.
Let us know if you hear of anyone nearby struggling to make ends meet or on disability or headed for incarceration.
семьи, а также пожилых людей и инвалидов.
as older persons and persons with disabilities.
Как может инвалид пользоваться немоторизированной инвалидной коляской?
How can a handicapped person use a non-motorized wheelchair?
Женщины-инвалиды и пожилые женщины
Women with disabilities and older women
Инвалиды должны быть в центре этих усилий.
People with disabilities should be central to these endeavors.
Мы не обращаем внимания на инвалидов.
We don't see disabled people.