Примеры использования: иначе не

Иначе не унаследует ни пенни.
Otherwise she will not inherit a penny.
- Иначе не выходит.
-There's no other way.
Именно как лиса, иначе не скажешь.
Quite like a fox, I must say."
- Я уношу их не потому, что не доверяю тебе. Просто я иначе не засну.
"I take them not against you but so that I can sleep."
А поскольку мисс Мелли в положении, они так или иначе не станут принимать у себя в доме мужчин.
They won't be receiving any male company anyway with Miss Melly in her condition.
- Оно бы иначе не шло.
'She won't do it without.'
Иначе не бывает.
I notice that."
Иначе не разбогатели бы!
They never could have become rich otherwise!
Иначе не будет уверенности.
Otherwise, you cannot be sure.
А иначе не осталось бы более слабых видов вообще.
Or there would be no weaker species.
Ему необходимо было на ком-нибудь это выместить, такие люди иначе не могут.
The man had to have some kind of comeback, his kind always does.
- Что ж поделаешь? Иначе не доберемся до Калифорнии.
"We got to do that or we won't never get to California."
- Иначе не дойдут ощущальные эффекты.
"Otherwise you won't get any of the feely effects."
- А могли бы вы зарабатывать иначе, не пьесами? - полюбопытствовал Клиффорд.
'But could you have made money except by plays?' asked Clifford.
Иначе не могло и быть.
How could it be otherwise?
Антрепренер велит и иначе не даст денег.
My publisher had demanded it and would not pay me without.