Примеры использования: имя и фамилия

"Сережа Ранцевич" - имя и фамилия убитого.
"Seryozha Rantsevich"-the first and last name of the dead man.
Вам известно его имя и фамилия?
Would you know his full name?
Ваше имя и фамилия, пожалуйста.
Your first and last name, please.
Имя и фамилия.
Full name.
Разделение имени и фамилии.
Separation of first and last name.
Имена и фамилии.
Full names.
Ты, похоже, очень любишь использовать имя и фамилию.
You really love using first and last names.
Это такое имя, где имя и фамилия не должны быть вместе, потому что эти люди не должны быть вместе.
It's a name where the two names do not belong together because the two people don't belong together.
- Обвиняемый, - сказал председатель, - ваше имя и фамилия?
"Accused," said the president, "your name and surname?"
- Ваше имя и фамилия? - спросил судебный пристав, а стенограф приготовился записывать.
"Name?" asked the bailiff, for the benefit of the court stenographer.
Имя и фамилия.
Name and surname.
К мешку была пришита карточка, а на ней бросались в глаза написанные крупными черными буквами имя и фамилия: Мариус Понмерси.
The bag displayed to passers-by the following name inscribed in large black letters on a card which was sewn to the stuff: MARIUS PONTMERCY.
- Ваша имя и фамилия?
- What is your name and surname?
Это мое имя и фамилия.
It's my name.
У каждой жертвы любого преступления есть имя и фамилия, как и у того, кто его совершает.
Every victim of every crime has a name and a surname, as does the individual who committed the crime.
Мы теперь называем друг друга по имени и фамилии?
We're calling everyone by first and last names now?