Примеры использования: именно это я

И именно это я называю упадком.
That's what I call decay.
Именно это я и хотел услышать.
That is exactly what I wanted to hear.
- Но именно это я видела! - решительно сказала она.
She said, "That is what I saw."
И именно это я сделал в прошлый раз.
And exactly what I did last time.
Я ответила, что именно это я и хотела сказать, хотя, в сущности, ее Морген-ап-Керриг был довольно безобидной личностью даже тогда, когда миссис Вудкорт рассказывала о нем пространней, чем теперь.
That was what I meant, I acknowledged, though he was a very harmless person, even when we had had more of him.
Именно это я и имею в виду.
I do mean it.
Именно это мне и было нужно.
This is exactly what I needed.
Именно это я принимаю это близко к сердцу.
That, I take personally.
- Да, именно это я ей и сказал, - повторил он с каким-то странным удовлетворением.
He repeated, in a tone of curious self-approval: "Yes, that's what I said to her."
- Именно это я и хочу сказать, - подтвердил Фудж.
I certainly do,” said Fudge.
Именно это я и пытаюсь сделать.
This is what I got to do.
- Вот именно это я и хочу сказать, - заблеял Головастик.
The egghead bleated. "That's what I mean," he said.
В таких выражениях я это не сказал, - насколько мог, я их смягчил, - но именно это я имел в виду и был непреклонен.
I didn't exactly say so; I softened it down as much as I could; but I implied it, and I was resolute upon it.
- Да, именно это я и предлагал, - подтвердил Каупервуд.
"That is my proposal," said Cowperwood.
- Именно это я и пытаюсь тебе объяснить.
"That's what I'm trying to tell you.
Именно это я пытался сделать.
That's exactly what I was doing.