Примеры использования: имеет большое значение

- Мы прибыли на Ромул по вопросу, который, мы были уверены, имеет большое значение.
We came to Romulus on a matter we were assured was of great importance.
Его фамилия была Денвури, но это не имеет большого значения.
His name was Dunwoody; but that matters not much.
Открытое общение имеет большое значение...
Open communication is very important...
Не думаю, что это имеет большое значение.
I don't think it really matters.
- Это для меня имеет большое значение.
- It meant a lot to me.
Нельзя сказать, что это новая проблема, одна-ко она все же имеет большое значение.
This is not necessarily a new challenge, but it is significant nonetheless.
Это не имеет большое значение.
Oh, that's not a big deal.
Внешняя торговля имеет большое значение для экономического роста.
Trade across borders is essential for economic growth.
Факт этот имеет большое значение, и мы считаем полезным изложить его со всеми подробностями, даже больше - подчеркнуть его.
This detail is important, and we regard it as useful to develop it at length; we should almost say, to underline it.
Да, это имеет большое значение для меня.
That's what mattered to me.
Это имеет большое значение.
It makes a big difference.
- Это может иметь большое значение.
That would mean a great deal."
Это имело большое значение для меня.
It was a big deal for me.
Не думаю, что это имеет большое значение в его возрасте.
I don't think it means much at that age.
Эффективный эпиднадзор за болезнью имеет большое значение.
Effective disease surveillance is important.
Извинения имеют большое значение в подобных случаях.
An apology could go a long way in circumstances like this.