Примеры использования: или по
- все
- or
- or at
- or on
- or for
- or in
- or by
- at
- or as
- a
- прочие переводы
Иногда выдают сахар, или шоколад, или по пачке сигарет.
Трейси видела, как женщины передавали друг другу змейки во время обеда или по дороге домой.
Tracy saw kites being passed among women as they brushed by one another entering the dining hall or on their way to work.
Сейчас или по жизни?
Но под конец тем не менее все вышло наружу; или по крайней мере вышла эта подробность.
Или по прозвищу, может?
A nickname, maybe.
Здесь требуется полная откровенность, подумал мистер Энтуисл, или по крайней мере частичная.
По мужу, что сидит в тюрьме, или по погибшему любовнику.
Приказ письменный или по телефону?
- Нет, она не была разгневана или по крайней мере сдерживала свой гнев.
Но вдруг сумасшедшему негодяю, Г арину, вздумается продавать золото по доллару за килограмм или по десяти центов.
But suppose that mad scoundrel Garin should decide to sell his gold for fifty or for ten cents a pound.
Например, по алфавиту или по жанру.
И то же самое, понял он, во всех трагических или по видимости героических ситуациях.
По причине обеденного времени или по случаю праздника в полях не попадалось ни души.
Поженимся прямо сейчас... или по весне?
Эта группа собирается на ежеквартальной основе или по мере оперативной необходимости.