Примеры использования: икота

Ипполит Матвеевич, которым неожиданно овладела икота, всмотрелся и сразу узнал свой стул.
Suddenly developing hiccups Ippolit Matveyevich looked closely at the chair and immediately recognized it.
По крайней мере, моя икота прошла.
Well, on the up side, my hiccups are gone.
Мда, моя икота прошла.
Well, my hiccups are gone.
У нее была икота.
She had the hiccups.
Небольшая икота, через которую мы все проходим.
A little hiccup that we all go through.
Икота прекратилась?
- Your hiccups have stopped.
Икота прошла.
My hiccups are gone.
Ты знаешь, от шампанского у меня икота.
You know that the champagne gives me sob.
В какой-то момент он услышал, как застонала мама, и разрыдался так, что у него началась икота.
Once he heard his mother groan and he burst into sobbing hiccoughs.
Он услышал лишь собственную икоту, поднимавшуюся в горле.
He heard the hiccough in his own throat.
Она приподнялась, но ее голос все-таки был едва слышен и прерывался икотой.
She was sitting almost upright, but her voice was very low and broken by hiccoughs.
Но икота вернулась?
Did the hiccups come back?
Даже если у него икота, я и ей заражусь.
If he has the hiccups, I'm going to catch 'em.
Маленькая икота на "Радио Рок".
We've got a small hiccup onboard Radio Rock.
Прошу прощения, икота.
Sorry, I've got the hiccups.
Большинство жителей округа Икота живут в трейлерах.
Most people from Echota County live in trailers.