Примеры использования: изумрудный город

Изумрудный город.
Emerald City.
" "Этот дворец и Изумрудный город построил я," - задумчиво произнёс волшебник.
"'I built that palace, and the Emerald City too,' remarked the wizard in a thoughtful tone.
Да, это не Изумрудный город.
It's certainly not Emerald City.
Да... это, конечно, не Изумрудный Город.
Well... it's certainly not Emerald City.
А с чего начать путь в Изумрудный Город?
But how do I start for Emerald City?
В Изумрудный Город быстрее солнечного света!
To the Emerald City, as fast as lightning!
За Изумрудный Город!
To emerald city.
Три дороги ведут в Изумрудный Город.
These three roads all lead to the Emerald City.
Как Волшебник Изумрудного Города.
- Like the wizard of Oz.
Как будто ты отдёрнул занавес и раскрыл тайну изумрудного города.
It's like you peel back the curtains to reveal the mystery of oz.
Привет, это Волшебник Изумрудного города?
Hello, is that the Wizard of Oz?
Я, что, волшебник изумрудного города?
What am I, the Wizard of Oz?
Прямо как "Волшебник изумрудного города" показанный в цвете.
It's like when The Wizard of Oz turns to color.
"Волшебник Изумрудного Города", написан Фрэнком Баумом в 1900 году.
The Wonderful Wizard of Oz, written by L. Frank Baum in 1900.
Ведь это я направил тебя к этой книге "Волшебник Изумрудного города".
It was I who led you to The Wizard of Oz book.
- Меня возвел на него Волшебник Изумрудного Города, с согласия и одобрения всего народа, - ответил Страшила, немного смутившись.
"I got it from the Wizard of Oz, and by the choice of the people," returned the Scarecrow, uneasy at such questioning.