Примеры использования: изо

И теперь изо всех его знакомых у него не было никого близкого.
And now among all his acquaintances he had not one friend.
Машин полно - изо всех мест.
Cars from all over the country.
Итальянец, вытащив изо рта зубочистку, размахивал ею.
The Italian removed his toothpick to gesticulate with it freely.
Врачи стараются изо всех сил.
The doctors are working really hard.
Мы стараемся изо всех сил.
We do our best.
Сын изо всех сил тряс Джейми.
His son was shaking him harder.
Я старался изо всех сил.
I tried my best.
- Постараюсь изо всех сил, - сказал Хоуард.
He said: 'I would do my best.
- Не скажу, - ответил Уинфилд и выплюнул изо рта щепочку.
"I won't tell," said Winfield, and he spat out a piece of the splinter.
Изо всего евангелия только и помнят эти слова.
Of all the Gospel those words are the only ones remembered.
Я старался изо всех сил!
I tried my hardest!
Тяни изо всех сил.
Pull as hard as you can.
У тебя пахнет изо рта.
Your breath stinks.
Я изо всех сил старалась вспомнить.
I was trying to remember.
Изо дня в день.
Day in, day out.
По лицу Елены было видно, что она изо всех сил старается припомнить, но напрасно.
A struggle of effort crossed Helen's face.