Примеры использования: извини, но я не

- Извини, но я не мог спать!
"I couldn't sleep. I'm sorry."
Извини, но я не собираюсь просить прощения за осторожность.
Sorry, but I'm not gonna apologize for being careful.
Извини, но я не расслышал ничего, после слова "оближешь".
I'm sorry, I didn't hear anything after "lick."
Извини, но я не хочу смотреть на эти дома.
I'm sorry, but I don't want to look at houses.
Извини, но я не могу принять удар.
I'm sorry, but I can't take the hit.
Извини, но я не буду делать это по-твоему.
I'm sorry, but I'm not gonna do this your way.
Извини, но я не могу за тебя выйти.
I'm sorry, but I can't marry you.
Извини, но я не мог рисковать.
I'm sorry, but I couldn't take the chance.
— Извини, но я не смогу сегодня отобедать с вами. У меня сегодня гость.
"I'm sorry I won't be able to join you fellows today. I'm having a guest for lunch."
Извини, но я не вернусь на ярмарку Возрождения.
I'm sorry, I am not going back to the renaissance fair.
Извини, но я не могу растить своего ребенка одна.
I'm sorry, but I can't raise a child on my own.
Извини, но я не могу позволить, Чтобы это повторилось снова.
I'm sorry, but I can't let it happen again.
Извини, но я не эксперт в этом деле
Sorry, that's not my area of expertise.
Извини, но я не хотел тебя подвести.
Last thing I wanted to do was let you down.
Извини, но я не вмешиваюсь в личную жизнь своего мужа.
Sorry, but I don't meddle in my husband's business.
Извини, но я не могу позволить тебе уйти.
I'm sorry, but I can't let you leave.