Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Русский
Английский
Найти
Примеры использования: извини, но у
прочие переводы
Извини
,
но у
меня сейчас работы невпроворот.
You
know, I'
m sorry
,
but my
plate's just a little full
at
the moment.
Слушай,
извини
,
но у
меня есть дела и получше, чем пойти в магазин или сидеть в каком-то жутком старом кинотеатре где мы когда-то смотрели мультики.
Look,
I
'
m sorry
I've got better things to do than go shop or sit in some creepy old movie theater where we used to watch cartoons.
Извини
,
но у
меня не было возможности объяснить тебе.
I
'
m sorry
I didn't get the chance to talk to you.
Извини
,
но у
меня свидание.
Sorry
,
but
I have a date.
Извини
,
но у
меня нет абсолютно не знаю, как помочь вам.
I
'
m sorry
,
but
I have absolutely no idea how to help you.
Извини
,
но у
меня проблема.
Well
, I'
m sorry
,
but
I have a problem.
Извини
,
но у
нас в квартале строго насчет поводков, к тому же никогда не знаешь, кто за тобой наблюдает.
Sorry
,
but there
's a leash law in this neighbourhood and you never know who's watching.
Извини
,
но у
меня много работы.
I
'
m sorry
,
but I
've got a lot of work to do.
Извини
,
но у
меня уже достаточно дел, спасибо.
Sorry
,
I have
enough to do already, thanks.
Извини
,
но у
меня своя жизнь.
I
'
m sorry
,
dude
,
but
I have a life.
Извини
,
но у
меня нет твоего....
I
'
m sorry
,
but
I don't have your...
Извини
,
но у
нас только обычное молоко.
I
'
m sorry
,
but
we only have white milk.
Извини
,
но у
меня не будет никаких дел с этой женщиной!
Sorry but I
'm not gonna be able to deal with that woman!
А сейчас,
извини
,
но у
меня есть дела поважнее.
Now,
I
'
m sorry
,
but
I have other matters
that
I have to attend to.
Извини
,
но у
меня достаточно... ладно, ты права, пошли.
Uh
,
excuse me
,
I have
plenty... okay, you're right, let's go.
Энджи,
извини
,
но у
меня звонок на другой линии.
Angie,
I
'
m sorry
,
but
I have to take this other call.
Показать больше примеров