Примеры использования: извини мне пора

А сейчас извини, мне пора.
Now, if you'll excuse me.
- Извини, мне пора.
Извини, мне пора идти работать рабыней.
Yeah, I should go be a slave.
Извини, мне пора, Бекс.
Um, sorry, got to go, Becks.
Послушай, Джеймс, извини, мне пора идти.
Look, James, I'm sorry, I must go.
Карл, извини, но мне пора.
Well, Carl, I'm sorry, but I have to go.
Если вы меня извините, то мне пора на самолет.
If you'll excuse me, I have a plane to catch.
Извини, но мне пора работать.
If you'll excuse me, I have some work to do.
Извини, мне пора на работу в больницу.
Sorry, I've got to get to work at the hospital.
Ладно, извини, мне пора.
Okay, I've got to go now.
Извини, мне пора идти.
I'm sorry, I've got to go.
А теперь, извини, мне пора спать.
Now, forgive me, I must sleep.
А теперь, если вы меня извините, мне пора на игровое занятие.
Now, if you'll excuse me, I have a play date.
Извините, но меня до сих пор беспокоит моя лодыжка.
Excuse me, but my ankle is still throbbing.
Извини, Джосс, мне пора.
Sorry, Joss, gotta go.
Извините меня, мне пора отправлять наши корабли в путешествие.
It's time to send our ships on their journey.