Примеры использования: извини , но

Прошу извинить, но так распорядилась мама.
I'm sorry, but they're your mother's orders.
Так что, извините, но...
So I'm sorry, but...
Извините, но нам пора.
Excuse us, but this is the departure.
Извини, но я не могу вернуться.
I cannot go back.
Извини, но я хочу спросить...
Sorry, but I need to ask...
Извини, но нет!
I am sorry, but no.
Но сейчас я работаю над... извини, но я опять воспользовался твоим голосом.
But what I'm working on now--and sorry!--I've been using your voice again."
Извини, но у меня другие планы.
Sorry, I have plans.
- Извините, но подобный вопрос даже обиден.
"Excuse me, but such a question is positively insulting."
Извини, но Тео описался.
Sorry but Theo has wet his pants.
- Извини, но я не мог спать!
"I couldn't sleep. I'm sorry."
Извините, но у меня приказ.
Sorry, I have my orders.
Извините, но это очень важно.
Excuse me, but this is an emergency.
Извините, но мне нужны деньги.
Sorry but I need money.
А теперь извините, но я жду Бена.
I'm waiting for Ben.
Извини,но я знаю его.
Sorry, but I know him.