Примеры использования: из школы
- все
- from school
- out of school
- school
- of school
- at school
- of
- from high school
- expel
- прочие переводы
Я решил, что сдам в гардероб этот дурацкий чемодан, который она притащила, а в три часа, на обратном пути из школы, она его заберет.
I figured what I'd do was, I'd check the crazy suitcase she'd brought in the checkroom, andy then she could get it again at three o'clock, after school.
У одного парня из школы.
Подруга из школы.
Согласно его показаниям, мальчик вернулся из школы домой и увидел Зиммера, выходящего из их дома, лицо и руки его были в крови.
According to his testimony, the boy returned home from school and saw Zimmer, a next-door neighbor, leaving the Cooper home with blood on his hands and face.
Что это за старикашка, с которым ты сегодня уходил из школы?..
- Это кто-то из школы?
Парень из школы.
Но я боялся, что подойдут родители и узнают, что я в Нью-Йорке и что меня вытурили из школы.
But I was too afraid my parents would answer, and then they'd find out I was in New York and kicked out of Pencey and all.
Его исключили из школы.
Почти всех девочек забрали из школы.
- Мне передавали весьма неприятные истории, -начала она, - и я хочу знать, почему тебя исключили из школы.
"I've been hearing some distressing stories," she said. "I want to know why you were thrown out of school."
- Меня выгоняют из школы к чертям собачьим, а ты просишь, чтобы я за тебя писал какое-то сочинение! - говорю.
"I'm the one that's flunking out of the goddam place, and you're asking me to write you a goddam composition," I said.
А меня исключили из школы.