Примеры использования: из каких

Вы из какого штата?
What State you from?
Ты учёный из какого-нибудь университета?
Are you a university scientist?
- Из-за какого-то второстепенного эрцгерцога?
"Over some minor archduke being assassinated?
Вы не помните, из какого купе он вышел?
Do you remember which compartment it was?"
Ю.А.: А на Ваш взгляд, из каких профессий вырастают профи трейдинга?
Yu.A .: And in your opinion, from what professions do trading pros grow?
Она знает, из какой области Англии приехали те или иные люди.
She knows which department of England different people come from.
Из каких овощей его приготовили, ты не узнала?
Did you recognize any of the vegetables?"
Из-за какого-то парня!
Because of a boy.
- Из каких окон?
"What window?"
- Из каких мест?
"Where'd you come from?"
Оно из какого-то другого вещества?
Is it made of something different?
Это из какого-то другого источника.
It's from some other source."
Из какой именно части Ирландии ты?
What part of Ireland are you from?
Используемые термины не взяты из какой-либо конкретной правовой системы.
The terms used are not drawn from any particular legal system.
- Из-за какого-то типа.
Because of some guy.
А из какого купе она вышла?
And from which compartment had she come?