Примеры использования: из всех
- все
- from all
- out of all
- from everything
- out of everything
- of
- because all
- a everything
- out of
- of all
- all
- ever
- the
- from
- all of
- прочие переводы
Отклики на его слова шли из всех уголков страны.
Я не знаю Вас на столько хорошо, но из всего, что я услышала, ты всегда была таким добрым, любящим человеком.
I don't know you very well, but from everything I've heard, you've always been such a kind, loving person.
Бог был самым лучшим и светлым из всего, что окружало меня,- бог бабушки, такой милый друг всему живому.
God was the best and brightest of all the beings who lived about me grandmother's God, that Dear Friend of all creation; and naturally I could not help being disturbed by the question
Ты из всего создаёшь проблему.
Почему здесь, из всего земного шара?
Лучшее рождество из всех.
Ты можешь выпутаться из всего этого.
Вы должны высвистывать моё имя из всех углов?
Мне надо пойти вынуть подплечники из всех моих старых костюмов!
Почему тебе нужно делать такое представление из всего?
Убери девчонку из всего этого.
Не буду ничего говорить, не буду хвалить ее, скажу только одно: она яркое исключение из всего круга.
I'm not going to say anything about her. I'm not going to praise her. I'll only say one thing. She's a striking contrast to all her circle.
Из всех психиатров, я доверяю только Эдгару.
Огонь из всех орудий!
Дональдсоны пригласили меня на праздник, и хотя мама разрешила мне ехать, она не дала мне денег на поездку, и я выросла из всех летних платьев.
The Donaldsons had invited me to a festival, and though Mama had said I could go, she hadn't said how I could get any money for the journey, and I'd grown out of all my old summer dresses.