Примеры использования: идет по улице

Человек идет по улице.
A man walks down the street.
Мы шли по улице.
We walked on up the street.
Он шел по ночным улицам, сунув руки в карманы.
He walked through the night streets, hands in pockets.
Гребер медленно шел по улице, направляясь в казарму.
Graeber walked slowly along the street that led up to the barracks.
Если он идет по улице, люди просто, они, они разворачиваются и убегают куда подальше.
If he walks down the high street, people just, they, they turn and they run the other way.
Ты идёшь по улице за девушкой и на ней кеды.
You're walking behind a girl on the street and she's wearing Keds.
Мы шли по улицам.
We walked through the streets.
Затем Кейт не спеша, разглядывая витрины, шла по Главной улице и заходила в
Then she moved slowly along Main Street, looking in the store windows.
Она деловая женщина идёт по улице.
She's a business woman walking down the street.
Посмотрите на него, идёт по улице, как будто она ему принадлежит.
Well, look at you, just walking the streets like you own them.
Вот и пришла долгожданная свобода. Идя по улице, она не заботилась о том, чтобы не толкнуть кого-либо.
Tracy's newfound freedom took getting used to. Walking along a street, she was careful not to jostle anyone.
Она быстро шла по Персиковой улице, и кровь стучала у нее в висках от зноя.
It was blindingly, glaring hot and as she hurried down Peachtree Street her temples began to throb from the heat.
Мужик какой-то идет по улице.
That's a guy walking down the street.
Сара, люди в деревне видели, как он идёт по улице, поднимается в гору и полностью исчезает.
Sarah, people in the village saw him walk the streets, up this mountain, and completely vanish.
Торопливо шел он по улице.
Quickly he walked along the street.
Он поднял руку, подавая знак кому-то шедшему по улице.
He lifted his arm for a signal to some one down the street.