Примеры использования: идет по

До этого момента все идет по плану.
"So far, all goes well.
Она идёт по воле случая.
She is adrift.
Всё идёт по плану.
Everything is on schedule.
Стреляют сзади, когда идешь по коридору.
It was always from behind, walking down a corridor.
Ещё он идёт по огню.
He can walk on fire.
Они шли по улице и молчали.
They walked along the street in silence for a while.
Иди по моим следам.
Follow in my footsteps.
Все идет по плану.
Everything is going as planned.
И Дэймон идёт по пятам.
Damon follows me.
Только идите по задней лестнице.
Take the back stairs.
Всё идёт по плану.
All on schedule.
- Все в Мэндерли шло по-старому.
' Manderley went on as it had always been.
Сцилла идет по маршруту.
Scylla is in route.
Гребер шел по деревне.
Graeber walked through the village.
А дальше такой торговец идет по своим привычным делам, которые как раз чаще всего и есть его реальная работа.
And then such a merchant goes about his usual business, which is most often his real work.
Я шел по черной лестнице.
I went down the back stairs.