Примеры использования: идентификационный

Когда они достигли выхода на Внешнюю Окраину, Легган напрягся, ввел свой идентификационный номер и дверь открылась.
When they reached the entrance to Upperside, Leggen, jaw muscles tightening, entered his identification number and the door opened.
Каждый из вас получит идентификационный диск.
You will each receive an identity disk.
Вы выбираете информацию о банке, вводите сумму и идентификационный номер безопасности.
You select the bank details and amount of money, then type in your security number.
Ваш идентификационный код использовался для входа в операционную систему города.
Your identification code was used to access this City's operating system.
Каждому участнику был присвоен идентификационный номер, который использовался для обработки данных.
An identity number was assigned to each participant and this number was used for processing of data.
- Думаю, это идентификационные номера.
- I think they're IMEI numbers.
На твоих витаминках всегда есть идентификационный номер?
Do your vitamins usually have an identification number on them?
Наихудший случай кражи идентификационной информации когда-либо.
Worst case of identity theft ever.
Большинство микросхем имеют размер с рисовое зерно, и все, что они содержат это идентификационный номер, но...
Most microchips are about the size of a grain of rice and all they contain is an ID number, but..
У каждого кардиостимулятора есть уникальный идентификационный номер.
Every pacemaker has its own unique identifying number.
Я всего лишь просила узнать идентификационный номер машины.
All I asked for was the VIN number of the vehicle.
Достань идентификационный номер.
Got the ID number.
Вы также имеете общее название и идентификационный символ.
You also have a common name and an identifying symbol.
Но есть идентификационный номер.
I got a vin number, though.
К счастью она носит идентификационный браслет.
Fortunately, she was wearing her id bracelet.
И все же вы не можете дать никаких идентификационных признаков другой группы, ничего.
And yet you couldn't make out any identifying features of either group, nothing.