Примеры использования: играй с

- Ну и вот, - сказал Повелитель мух, - беги-ка ты к своим, играй с ними.
"Well then," said the Lord of the Flies, "you'd better run off and play with the others.
Бонни играет со мной в игры.
Bonnie is playing games with me.
Так кошка играет с мышью.
It was as natural and unthinking as is the conduct of a cat with a mouse.
"Играй с кровью".
Play with the blood.
Хватит играть со мной!
Stop playing games with me.
Хватит играть с "Лего".
Stop with the Legos!
Играй с телефоном.
Play with your new phone.
Ты играешь с ним в игры.
You play games with him.
- Я же говорила, что Тенч попросту играет с тобой.
"I told you Tench was playing you.
Даин Уорис внимательно выслушал до конца, играя с кольцом, которое он затем надел на указательный палец правой руки.
Dain Waris listened attentively to the end, toying with the ring which ultimately he slipped on the forefinger of his right hand.
Эдгар Худ играл с папой.
Edgar Hudd played for Daddy.
- Мы не будем играть со “Слизерином”! - выкрикнул он с очень сердитым видом. - Ко мне только что приходил Флинт. Мы будем играть с “Хуффльпуффом”.
“We’re not playing Slytherin!” he told them, looking very angry. “Flint’s just been to see me. We’re playing Hufflepuff instead.”
Ты играла с тёмными силами.
You toyed with unnatural forces.
Мы были вместе в турах, и я всегда хотел играть с ним.
I've toured with them and have always wanted to play for them.
— Конечно. Но она надеется играть с вами одновременно.
"Of course. But she was hoping to play you both at once."
Но зачем играть с ним?
But why toy with him?