Примеры использования: и что бы ты сделал

И что бы ты сделал, если бы поймал его?
What would you have done if you would have caught up with him?
И что бы ты сделал, окажись это я?
What would have you done if it was me ?
И что бы ты сделал, если бы тебе выпал шанс прийти к власти?
What would you do if you really had a chance to rise to power?
Ну, и что бы ты смог сделать?
- Well, what would you have done?
И что бы ты сделала, милашка?
What would you do, pretty?
И что бы ты сделал, окажись в моей обуви?
Well, what would you do if you were in my shoes?
И что бы ты сделал потом?
Then what would you do?
И что бы ты сделал, скатился с кровати?
What'd you do, just roll out of bed?
И что бы ты сделал, если ошибся, и я решил позвонить детективу Лэнсу?
And what would you have done if you were wrong, and I decided to make a call to detective Lance?
И что бы ты сделала, если бы она появилась?
And what would you have done if she'd shown up?
И что бы ты тогда сделала?
And what would you have done?
И что бы ты сделала с этими деньгами?
And what would you do with that money?
И что бы ты тогда сделал?
What would you have done?
И что бы ты сделал, если бы поймал их?
And what were you going to do when you caught them?
И что бы ты сделал, изображал бы из себя героя?
And what were you gonna do, be a hero?
И что бы ты не собирался сделать, не делай этого.
And whatever you're thinking of doing, don't do it.